Montag, 8. Juli 2013

Beer Float




For the English readers, see below:

Gestern auf der Abschiedsfeier von Niki (einer aus der Coop die jetzt ein Jahr nach Australien geht, ich war in East Texas mit ihr) hab ich zum ersten Mal hier in den USA Currywurst gegessen...war allerdings nicht so gut, was meine Absichten nur bekräftigt hier in Austin einen Food Trailer mit Currywurst aufzumachen. Was mich allerdings noch mehr überrascht hat, war das hier:

 Das hier ist ein Beer float, stout beer (Starkbier) mit Vanilleeis. Sieht aus wie Eiskaffee, hat auch einen ähnlichen Geschmack, aber mehr hoppy (schmeckt mehr nach Hopfen).

Heut abend will ich mir im Corner Store auch mal so ein Starkbier kaufen und versuchen ein Beer float draus zu machen. Mal sehen obs mir gelingt.

For the English readers: At Niki's going away party, I ate German currywurst the first time here in the US. The sausage was not really good which empowers Max and my idea to open a trailer selling currywurst. Also I first saw a beer float, that is stout beer with vanilla ice cream. It tasted really good, and I'll try to imitate it tonight...since I got some important complaints ;-) I'll write now in German and English, so please my dear internationals...FUCKING LEARN GERMAN!!!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen